སྦྲང་གི་སྦྲང་མ་, སྦྲང་མོ་ཆེ་, སྦྲང་རྩིའི་སྦྲང་བུ་

སྦྲང་གི་སྦྲང་མ་, སྦྲང་མོ་ཆེ་, སྦྲང་རྩིའི་སྦྲང་བུ་
[sbrang gi sbrang ma, sbrang mo che, sbrang rtsi'i sbrang bu]
madhumakṣikā - medų nešanti bitė (bitė darbininkė); kt. pav. ir sin.: sbrang nor bu - "vabzdys brangakmenis"; sbrang rtsi skyes - "medaus gimdytoja"; sbrang rtsi skyong - "medaus saugotoja"; sbrang rtsi 'thung ba po - "medaus gėrėja"; sbrang rtsi 'dar - "medaus virpulys"; sbrang rtsi 'dod - "medaus norėtoja"; sbrang rtsi spyod byed - "medaus vartotoja"; sbrang rtsi myong byed - "medaus ragautoja"; sbrang rtsi'i brtul zhugs - "medaus asketė"; sbrang rtsi'i dri myong - "medaus kvėpintoja"; sbrang rtsi'i bdag po - "medaus šeimininkė; sbrang rtsi'i zas can - "medumi mintančioji".

Tibeto-lietuvių žodynas.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”